Staff
Rachel White
Staff Interpreter
Rachel is a CODA (Child of Deaf Adult) who has lived in various parts of the US and currently resides in the Greater Oklahoma City area. She is also a WODA (Wife of a Deaf Adult). Her husband is a Deaf Interpreter in the area. They have 3 sons and a daughter together. She has…
Read More
Nicole Wilberding
Staff Interpreter
Nicole has been a certified interpreter for 27 years. She is new to Oklahoma with her husband of 24 years, 2 kids, 2 dogs, and 5 horses. With her educational background in sports medicine, she enjoys interpreting in medical settings. She’s enjoying her time in Oklahoma getting to know everyone.
Read More
Krysta Figueroa
Staff Interpreter
Associate’s in American Sign Language Interpreting Krysta graduated from Oklahoma State University – Oklahoma City in 2016 with her Associate in Applied Science in American Sign Language Interpretation, and was named the Spring 2016 Outstanding Graduate in the Human Services Division. Prior to graduating, she obtained her QAST certification and immediately after graduating, she accepted…
Read More
Justin Malbreaux
Staff Interpreter
Justin Malbreaux has been interpreting professionally since 2019. He is originally from Houston, Texas and moved to the OKC metro area back in 2022. Justin is passionate about providing access and bridging worlds and cultures. He looks forward to every new interaction and person he meets!
Read More
Jonython Mason
Staff Deaf Interpreter
Jonython “Jon” Mason is a Deaf interpreter based in Oklahoma. He is passionate about supporting effective communication between Deaf and hearing communities and enjoys collaborating with interpreting teams in a variety of settings. Jon is committed to continuing to grow his interpreting skills and supporting the Deaf community.
Read More
Jana Foster
Staff Interpreter
Bachelor’s in Journalism & Mass Communication, Associates in American Sign Language Interpreting Jana received her Associates in Sign Language Interpreting from OSU-OKC in 2014. She also has a Bachelor’s degree from the University of Central Oklahoma in Journalism and Mass Communications. She has experience working in various capacities as an interpreter, including education and community work.
Read More
Ericka Moore
Staff Interpreter
Staff Interpreter Ericka graduated from ITP in 2014. Since then, she has worked in K-12 as an educational interpreter but has recently started taking on more community work. She enjoys meeting new interpreters and Deaf community members. Since graduating, she has continued to hone and refine her skills by being involved in the Deaf and…
Read More
Cassidy Graves
Staff Interpreter
Bachelor’s in American Sign Language Interpreting Cassidy’s passion for American Sign Language began with her first sign language class in middle school. Cassidy obtained her Associate’s in Sign Language Interpreting from OSU-OKC in 2011 as the youngest person to graduate from the program. She obtained her Bachelor’s in Sign Language Interpreting from Sienna Heights University…
Read More