Miranda Brashear
Freelance Interpreter

Independent Contract Interpreter Miranda is a CODA and a recent graduate from TCC. She is currently pursuing a Bachelor of General Studies with a focus on culture and linguistics and is excited to begin her career as a community interpreter.

Read More

Michaela McCall
Freelance Interpreter

Independent Contract Interpreter Michaela graduated from the Interpreter Training Program at OSU-OKC in May of 2024, having already obtained her III/III QAST certification earlier that year. She is also attending Oklahoma City University for a Bachelor of Fine Arts in Acting (Theatre) and will graduate in 2026. During her time as an Interpreting student at…

Read More

Matthew Catlett
Freelance Interpreter

Independent Contract Interpreter Matthew Catlett graduated from the University of Arkansas at Little Rock in 2010 with a bachelor’s degree in Interpreting and has been QAST certified since 2008. Over the course of his career, he has worked in a wide variety of interpreting settings, with more than a decade of extensive experience in educational…

Read More

Margaret Newman
Freelance Interpreter

Independent Contract Interpreter I come from a big Deaf family. I have been an interpreter for over 15 years. I am raising my niece who is also a CODA. I enjoy working out, staying in shape and spending time with my family.

Read More